{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: Surfing the Aftershocks
Epizód: 5. évad 3. rész
Premier: 2014. június 24. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Chad Lowe
Író: Joseph Dougherty
Nézettség: 2.28mó fő
A lányoknak együtt kell élniük Alison legújabb hazugságával. Aria, Emily, Hanna és Spencer megpróbálják elfedni a nyomokat és összerakni, hogy vajon mi is történhetett New York-ban. Hannanak és Arianak le kell zárni az elvarratlan szálakat két emberrel, akik tudják az igazságot Ali történetéről - Monaval és Ezrával. Spencer és Emily próbálja kideríteni az igazságot Jason hollétéről New York éjjelén.
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Keegan Allen - Toby Cavanaugh |
Ashley Benson - Hanna Marin |
Torrey DeVitto - Melissa Hastings |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Drew Van Acker - Jason DiLaurentis |
Shay Mitchell - Emily Fields |
Lesley Fera - Veronica Hastings |
Sasha Pieterse - Alison DiLaurentis |
Chloe Bridges - Sydney Driscoll |
Janel Parrish - Mona Vanderwaal |
John O'Brien - Arthur Hackett |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Lindsey Shaw - Paige McCullers |
Agnes Obel - Smokes & Mirrors (nyitó jelenet Alisonról)
Charlotte OC - Colour My Heart (Hanna kávét rendel Emilytől)
Icky Blossoms - Babes (Hanna&Emily beszélget, Hanna&Mona visszatekintés)
The Bixby Knolls - All a Lie (Hanna a fodrásznál)
Melissa (Spencernek): Az emberek nyomás alatt mindenféle dologra képesek.
Hanna: Itt az ideje a változásnak.
Spencer (Ali ruhájáról): Anyukád ezt viselte a temetéseden.
A cím arra utal, hogy a Hazugok megint Ali irányítása alatt állnak, és a suliban is mindenki nyitott szemekkel bámul rájuk.
Ebben a részben van Jessica temetése.
Alison ugyanazt a ruhát veszi fel, amit az anyja az ő temetésén viselt.
Alison meglátogatja Ezrát, és arra kéri, hogy a titkaikat tartsa biztonságban.
Emily és Hanna lenyomozzák, hogy Jason Philadelphiában volt, mikor Jessicát megölték.
Hackett igazgató elmagyarázza a Hazugoknak, hogy hogyan kell ebben a kényes helyzetben viselkedniük.
Van egy Hanna-Mona visszatekintés, ahogy Mona segített Hannának átalakulni.
Alison orvosszakértői vizsgálaton esik át.
Az epizód végén Hanna fodrászhoz megy, mert nem akarja, hogy összekeverjék Alisonnal.
|