{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: EscApe from New York
Epizód: 5. évad 1. rész
Premier: 2014. június 10. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Norman Buckley
Író: I. Marlene King
Nézettség: 2,72 mó fő
Pillanatokkal azután, ahol a 4. évad véget ért, Aria és a többi hazug Ezra miatt aggódik. Az öt lány előtt hamar világossá válik, hogy az egyetlen ember, aki tudja 'A' személyazonosságát, az a komoly veszélyben lévő Ezra. Amíg Aria nem mozdul el Ezra mellől, Alison és a másik három lány csapdát állítanak 'A'-nek, hogy végre megtudják, ki kínozza őket, ám az eredmény sokkolja őket. Mindeközben Holbrook mindent megtesz, hogy megtalálja a lányokat, Alison feltámadásának híre pedig nem teszi boldoggá Monát.
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Sean Faris - Gabriel Holbrook |
Ashley Benson - Hanna Marin |
Torrey DeVitto - Melissa Hastings |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Vanessa Ray - CeCe Drake |
Shay Mitchell - Emily Fields |
Lesley Fera - Veronica Hastings |
Sasha Pieterse - Alison DiLaurentis |
Brendan Robinson - Lucas Gottesman |
Janel Parrish - Mona Vanderwaal |
Brant Daugherty - Noel Kahn |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Nolan North - Peter Hastings |
Lindsey Shaw - Paige McCullers |
Aeriel Miranda - Shana |
Jeremy and The Harlequins - Heart and Soul (Mona figyeli a híreket és meglátja a hazugokat és Ali-t)
Voom Voom - All I Need (Hazugok&Kapucnis 'A'-ek a játszótéren)
Jesse Glick - The Deep End (Ali, CeCe és Noel a kávézóban)
Edith Piaf - No Regrets (CeCe a reptéren)
Spencer (Alinek): Vagy bízol bennünk vagy nem.
'A' (Alinek): Akarsz játszani?
CeCe (Alisonnak): Mindig visszatalálunk egymáshoz.
Noel: Most smárolni fogtok?
Az epizód címe megegyezik egy 1981-es filmével is.
Shana eredetileg Ali oldalán állt, de beleszeretett Jennába, miután Ali Rosewoodba küldte.
Miután meghallgatta Jennát, hogy milyen szörnyű volt a város, mikor még Alison itt volt, Shana úgy tett, mintha segítene, de követte New Yorkba, hogy megölje Alit.
kiderül, hogy CeCe sosem volt Red Coat, Alison kérte meg, hogy öltözzön fel úgy, mint Red Coat, hogy elterelje 'A' figyelmét.
CeCe ölte meg Wildent, hogy Alit védje.
Mona egy csoportot alapít, aminek tagjai azok az emberek, akiket Ali zaklatott. Ebbe a csoportba tartozik Lucas, Melissa és talán Paige is.
Ezra túlélte Shana lövését, és elmondja Ariának, hogy Shana volt az a tetőn.
Mikor Shana másodszorra támadt a lányokra, Aria önvédelemből megütötte, amitől elvesztette az egyensúlyát, és az esés következtében meghalt.
CeCe Vivian Darkbloom-ként elmenekült az országból.
Ebben a részben a lányok nem kaptak üzenetet.
|