{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: The Mirror Has Three Faces
Epizód: 4. évad 10. rész
Premier: 2013. augusztus 13. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Zetna Fuentes
Író: Maya Goldsmith
Nézettség: 2,39 mó fő
Emily még mindig egy motelben éli mindennapjait, azonban meglepődik, amikor Mrs. DiLaurentis felajánlja, hogy költözzön be Ali régi szobájába, attól viszont még zaklatottabb lesz mikor a lányok tudatják vele, hogy éljen a lehetőséggel. Hanna felrobban, mikor úgy tűnik, hogy az anyjával kapcsolatos szerencsésnek hitt dolog rossz fordulatot eredményez. Ezra még mindig Maggie nagy hírén gondolkozik, közben pedig egy óriási csapásról értesül, fiát illetően. Aria azon törekszik, hogy ő és Jake több időt tölthessenek együtt, ám egy új nyomra bukkan. Végül "A" még mindig Toby érzelmeivel játszik az anyukájával kapcsolatban, Spencerrel együtt.
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Tyler Blackburn - Caleb Rivers |
Ashley Benson - Hanna Marin |
Keegan Allen - Toby Cavanaugh |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Andrea Parker - Jessica DiLaurentis |
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Julian Morris - Wren Kingston |
Janel Parrish - Mona Vanderwall |
Lesley Fera - Veronica Hastings |
Sasha Pieterse - Alison DiLaurentis |
Ryan Guzman - Jake |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Nick Tate - Dr. Palmer |
Larissa Oleynik - Maggie Cutler |
|
Shelly Fraley - Where it Will Go (Aria&Jake kávézik)
Chris Arena - Babyfish (Toby megkapja a kottát)
Ms Mr - Twenty Seven (Hanna&Wren a Brew-ban)
Cults - You Know What I Mean (Aria&Jake a lépcsőn)
Talk Normal - In Every Dream Home a Hearthache (Emily&Mrs. DiLaurentis a pincében)
Jessica: Még az orvos, akivel beszéltem, az is azt mondta, hogy ez a barátság mérgező.
Alison: Csakúgy mint sok más dolog.
Aria: Nos, én még mindig szereték érettségizni.
Spencer: A legújabb verzió szerint egyikünk sem fog érettségizni, drága.
Jessica: Már a kezdetektől fogva valami rossz volt a barátságukban.
Hanna: Micsoda? Mondjuk..viselték egymás sminkjét? Ruháit?
Jessica: Inkább egymás személyiségét.
Spencer (Emilyről): Lehettél volna elnézőbb vele. Épp hajléktalan, és meggyőzted, hogy költözzön be a halott barátunk szobájába.
Hanna: El akartad mondani neki? Tényleg el akartad mondani neki?
Caleb: Igen. Inkább utálj, és legyél biztonságban, minthogy így élj.
A cím arra utalhat, hogy Rosewoodban rengetegen járkálnak maszkkal, például 'A' és Red Coat.
A cím még hasonlít egy 1996-os filmre (The Mirros Has Two Faces)
Mrs. DiLaurentis felajálja Emilynek, hogy költözzenek hozzá.
Volt egy visszatekintés, amiben Alison zongorázott, majd összeveszett Jessicával.
Toby egy kottát kapott 'A'-től, amit mindig az anyukája játszott. És az ugyanaz volt, amit a rész végén Alison játszott.
Mona visszakerült a Radleybe, ahol újra Wren kezeli.
Wren elmegy Veronicához, és elmondja neki, hogy szerinte Mona hazudik.
A DiLaurentis ház pincéjében találnak egy régi hálózsákot, meg egy csomó szemetet, ami arra utal, hogy valaki lakott itt.
Veronica elbeszélget Monával, ami tévesen jut vissza a köztudatba, ezért Ashleynek új ügyvéd kell.
"Hagyd egyedül a bárányt és menj az oroszlánért. Csókol -A" /Tobynak/
|