{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: Into The Deep
Epizód: 4. évad 9. rész
Premier: 2013. augusztus 6. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Chad Lowe
Író: Jonell Lennon
Nézettség: 2,65 mó fő
Paige meglepetésbulit szervez Emilynek a szülinapjára, még meglepőbb vendégekkel - Jennával és Shanával. De "A" tettei a bulin elvezeti őket az eddigi legnagyobb sokkhoz. Mona önzetlen viselkedése biztosítja Hanna és az anyja számára az első jó híreket, de ez Monát egy ismerős ösvényre küldi. Ezra pedig lehangoló híreket kap Maggie-vel és Malcolmmal kapcsolatban.
Eközben Aria és Jake továbbra is próbálják meghatározni a kettejük zavaros kapcsolatát. Emily találkozik egy világklasszis edzővel, ami az utolsókétségbeesett erőfeszítés, hogy mentse az úszói karrierjét.
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Lesley Fera - Veronica Hastings |
Ashley Benson - Hanna Marin |
Ryan Guzman - Jake |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Tammin Sursok - Jenna Marshall |
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Aeriel Miranda - Shana |
Janel Parrish - Mona Vanderwall |
Kamar de los Reyes - Dominic Russo |
Laura Leighton - Ashley Marin |
Lindsey Shaw - Paige McCullers |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Larisa Oleynik - Maggie Cutler |
|
Edward Kerr - Ted |
DA & The Jones - Break My Heart (Ezra&Maggie a Brew-ban)
The Pass - The Rapture (Jenna és Shana megérkeznek a buliba)
Icona Pop - I Love It (Feat Charlie XCX) (Aria elmondja Emnek hogy Jenna visszatért)
Young Summer - Half The Time (Hanna felhívja az apját hogy megköszönje az óvadékot)
Nabiha - Mind The Gap (Aria&Jake a partin)
Gentlemen Hall - All Our Love (Emily&Paige a mólón)
Coin - It's Okay (Shana&Jenna el akarnak menni, de Aria megállítja őket)
Rooney - Believe in Me (Aria&Spencer&Paige a házban)
Gentlemen Hall - Flashlight (Aria&Emily és Jake odakint)
Tom Jordan - Beautiful Moment (Feat Katie Herzig) (Aria&Spencer próbálják Shanát eltávolítani)
Jake: Kezdem érteni, miért vagy mindig olyan feszült.
Aria: De veled biztonságban érzem magam.
Spencer: Megint baj van a szemeddel?
Jenna: Mindent látok, amit kell.
Aria (Paigenek): Gondoltam tudni szeretnéd, hogy Bridget Wu a konyhában van - megpróbál vzipipát csinálni a nénikéd teáskancsójából.
Jake (Ariának): Mindig arra gondolok, hogyha Emily pár másodperccel később húzza ki a lányt, akkor már nem élne. Tudtam, hogy az életed bonyolult, de arról fogalmam sem volt, hogy ennyire.
Ted (Ashleynek): Ne menekülj. Sokat költöttem rád.
Spencer: Kitől fél annyira Jenna?
Shana: CeCe Drake-től.
A cím egy mondás, amit akkor használlnak, ha valaki rossz helyzetbe kerül. Ez egyértelműen Jenna, aki majdnem megfulladt a bulin.
Ez az első olyan rész a sorozatban, amikor valamelyik Hazug születésnapját ünneplik. Szülinap is csak egyszer volt, Calebé (2x15 - A Hot Piece of 'A')
Paige elkeseredetten próbálja Emily úszói karrierjét menteni.
Jenna visszatér, de újra vak.
Mona vallomásának hatására Ashleyért lehet óvadékot tenni - de az egymillió dollár.
Mona visszakerül a Radley-be.
Toby lenyomozta a New York-i címet, de csak egy üres lakást talált, és egy Philadelphiai postacímet.
Ted leteszi az óvadékot.
Aria És Jake kezdenek közelebb kerülni egymáshoz.
Maggie Washingtonba akar költözni, ezért Ezra fontolgatja az apasági pert.
Ebben a részben nem kaptak üzenetet.
|