{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: Under The Gun
Epizód: 4. évad 6. rész
Premier: 2013. július 16. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Wendey Stanzler
Író: Lijah Barasz
Nézettség: 2,35 mó fő
Hannának meg kell magyarázni pár dolgot a szüleinek és a rendőrségnek, mikor valami olyat talál, amit nem kellett volna. Mona kiteregeti Spencer egyik titkát a többi Hazugnak, ami fájdalmas érzésekhez vezet a csapaton belül. Emily megpróbál segíteni Hannának, csakhogy 'A' fordít a dolgon. Aria kisegíti Mike egyik barátját, de rossz benyomással lesz rá.
Eközben Shana folyamatosan felbukkan, a legváratlanabb helyeken. És Spencer nyomozása, hogy ki volt a vonal másik végén Alivel, és a titokzatos telefonszámával, elvezeti őt és Tobyt Ravenswoodba - egy helyre, ami semmihez sem hasonlítható, amit eddig láttak.
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Roma Maffia - Linda Tanner |
Ashley Benson - Hanna Marin |
Keegan Allen - Toby Cavanaugh |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Cody Allen Christian - Mike Montgomery |
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Laura Leigton - Ashley Marin |
Janel Parrish - Mona Vanderwall |
Michael Grant - Connor |
Aeriel Miranda - Shana |
Tyler Blackburn - Caleb Rivers |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Meg Foster - Carla Grunwald |
Amir Aboulela - kertész |
Roark Critchlow - Tom Marin |
Anthony Starble - We Need To Be Loved (Acoustic) (Aria és Spencer beszélgetnek)
Gentlemen Hall - Along You Came (Mona megérkezik a Brew-ba)
Young Summer - Fever Dream (a lányok a Brew-ban: Aria segít Connor-nak, Spencer bocsánatot kér Emilytől)
Garrison Starr - All Fall Down ft. A.G. (Spoby megérkezik Raveswoodba, Ezra odamegy Ariához)
(Shana játssza hegedűn)
Hanna: Hét évet is kaphatok.
Emily: Hét évet? Miért?
Hanna: Eltitkolt fegyverhordozás. Megkísérelt bizonyíték megsemmisítése. Gyilkosság. Bármi, amit találnak.
Mona: Már nem én vagyok az, aki a szálakat mozgatja, Emily.
Toby: Meg kell tanulnod, hogy mikor kell elengedni, Spencer.
Aria: Első nap?
Connor: Ennyire látszik?
Tanner: Gondolkozz el rajta, hogy kit próbálsz védeni.
Hanna: Miből gondolja, hogy nem magamat védem?
Tanner: Megérzés.
Spencer (Emilynek): Átgázoltam rajtad. Átgázoltam Hannán, mikor megpróbálta elmondani, hogy mi van a pisztollyal. Egy emberi buldózer vagyok.
Az epizód címe egy szólás, amit akkor használnak, ha valaki nehéz helyzetben van, vagy kényszerítik valamire.
Shana átiratkozott a Rosewoodi Gimibe, és átvette Emily helyét az úszócsapatban.
Connor Mike osztálytársa, új dolgozó a Brew-ban. Megcsókolta Ariát, de a lány nem viszonozta, ezért azt terjeszti, hogy összejöttek.
Mona elmondja a Hazugoknak, hogy Toby vitte el a lakókocsit, és Spencer tudott róla.
Ashleyt letartóztatják az epizód végén, de ártatlannak vallja magát.
Toby és Spencer megtalálják Ravenswoodban Carla Grunwaldot, aki nem ad nekik információt. Később látják Shanát, amit beszáll Jenna autójába.
'A'-nek van egy maszkja Emily arcáról, ami valószínűleg még sok problémát fog okozni.
"Te ugatsz, én harapok. Mondd ki a nevem, és minketten bajba kerülnek. Csókol -A" /Hannának/
Videó a Vörös Kabátosról, Emily maszkjában /Rosewoodi Rendőrség/
|