{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: If These Dolls Could Talk
Epizód: 2. évad 24. rész
Premier: 2012. március 12. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Ron Lagomarsino
Író: Oliver Goldstick & Maya Goldsmith
Nézettség: 2,47 millió fő
Aria, Emily, Hanna és Spencer az új nyomok jelentését keresik, amik egy babakórházba vezetik őket, ahol találnak néhánynagyon ismerős babát, meg egy kisfiút, aki többet tud, mint amennyit elmond. De mi vezette Alit eyg ilyen ijesztő és fura helyre, amikor 'A're vadászott? És mit tudhat meg a négy lány a titokról, amiket félretettek a polcra, az elfeledett játszótársak közé.
Közben, Jenna műtétje több lehetőséget hoz, mint hogy visszanyeri a látását.
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Tammin Sursok - Jenna Marshall
|
Ashley Benson - Hanna Marin |
Keegan Allen - Toby Cavanaugh |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Tyler Blackburn - Caleb Rivers |
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Yani Gellman - Garrett Reynolds |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Janel Parrish - Mona Vanderwaal |
Holly Marie Combs - Ella Montgomery |
Laura Leighton - Ashley Marin
|
Torrey DeVitto - Melissa Hastings |
Dawn Diawick - Martha
|
Dougald Park - Nyomozó |
Maxwell Huckabee - Seth |
Gemma Hayes - Wicked Game (Aria&Ezra első éjszakája)
The Wooden Brids - Too Pretty to Say Please (Aria és Ezra a Hollison)
Billie Holiday - Them There Eyes (Jenna a sminkasztalnál)
Ingrid Michaelson - Black and Blue (Mona&Hanna a suliban)
Alison: Ez egy komolyan elcseszett dolog. De jó hír. Egyre közelebb kerültök.
Jenna: Sosem voltam az az ember, akitől igazán félnetek kellene.
Toby: Jobban szeretnél egyedül lenni?
Jenna: Nem. A te arcodat akarom először látni.
Hanna (dühösen): Mi a következő? Elbújunk Melissa szekrényében? Dörzsöljük a hasát, ameddig a baba nem vall?
Alison (Spencernek): Jason a te bátyád is. Ez tesz minket testvérekké. Megérdemelsz egy tisztességes testvért.
Ashley: Mi volt ez?
Hanna (ijedten): Micsoda?
Ashley: Ez. Azt hiszem, csörög a táskád.
A cím átirata a jól ismert közmondásnak (If these walls could talk - Ha a falak beszélni tudnának). Ez 'A' meglepetésére utal, amit a lányok az epizód végén találtak.
A sorozat hatodik könyvének, a Killer nyolcadik fejezetének ugyanez a címe.
A harmadik évadban kiderül, hogy ez az epizód 2012. április 6-án játszódott. (3x10 - What Lies Beneath)
Újabb harmadik évados utalás: Caleb és Mona csókólóztak ebben a részben, ebben utal majd Mona vissza (3x07 - crAzy)
Spencernek most először van Alisonos álma/hallucinációja.
A Hazugok meg vannak győződve róla, hogy Melissa 'A'.
Aria összeveszik a szüleivel; Ezrát kirúgják.
Jenna átadja a rendőröknek Alison jegyzőkönyvének hiányzó oldalát, Garrettet pedig letartóztatják.
Sor kerül Aria és Ezra első éjszakájára.
Jenna szemműtétje igazából sikerült, miközben mindenkivel elhiteti, hogy még mindig vak.
"Szakítsd szét Hannát és a dögöst, vagy újra általános iskolai dög leszel. Ne tesztelj. -A" /Monának/
"Hé, Han, te mindent megosztasz az öribariddal? Még a pasidat is? -A" /Hannának/
"Ha követsz, úgy végzed, mint én." /Hazugoknak/
|