{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: Let the Water Hold Me Down
Epizód: 2. évad 16. rész
Premier: 2012. január 16. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Chris Grismer
Író: Bryan M. Holdman
Nézettség: 2,78 millió fő
Lucas eltűnése, és az ezt övező kérdések, hogy mi történt a tavon, elállítják Hanna lélegzetét. Caleb elhatározása, hogy megtalálja a barátját, és Hanna ellenállása még több problémát szül. Vajon Hanna el tudja mondani Calebnek, hogy mi történ a tóban valójában, anélkül, hogy rávilágítana az 'A' problémára? És ha el is mondja neki, vajon képes lesz maradni akkor is, ha megtudja azt a rengeteg szörnyű dolgot, amit Hanna tett?
Közben Spencer követi 'A' nyomait, ami váratlan helyre, és váratlan felfedezésre vezeti?
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Shane Coffey - Holden Strauss |
Ashley Benson - Hanna Marin |
Bianca Lawson - Maya St. Germain |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Tyler Blackburn - Caleb Rivers |
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Brendan Robinson - Lucas Gottesman |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Janel Parrish - Mona Vanderwaal |
Laura Leighton - Ashley Marin |
Justin Giddings - Brad
|
Jill Holden - Mrs. Welch |
|
Jenny & Tyler - As Long As Our Hearts Beating (Aria rájön, hogy Ezra elment, Hanna próbálja Calebet hívni)
Shannon Curtis - Boomerang & Seesaws (Aria és Holden beszélgetnek a darab után)
Mimi & Teft - Fairy Tale (Maya és Emily bemennek a klubba)
Trent Dabbs - Empty (az epizód elején a lányok a kandallónál)
Hanna: Nem baj, ha ezt kihagyom? Még mindig érzem a tó vizét a számban.
Hanna: Em, elég elfogtaltak voltunk.
Spencer: Aha, elfoglaltak lehettetek. Barátkozás a nagyim kanapéján?
Hanna: Oké, ki mondta el?
Mona: Lehetnél még ennél is önzőbb?
Aria: Anyukám kérte, hogy hívj el?
Holden: Nem, én hívtam őket, hogy engedélyt kérjek.
Spencer: Mi? Ki csinál manapság még ilyet?
Holden: Kinevethetsz, és majd küldeni fogok egy kézzel írt köszönőkártyát, hogy félbeszakítottad a beszélgetést.
Srác (Hannának): Nem tőlem hallottad, de az iskolavezetésnek nem jön be a korona és a narancssárga kezeslábas kombója.
Hanna: Ha valakinek csörög a telefonja, nem azt jelenti, hogy hazugságban él.
Lucas valószínűleg 'A' egyik segítője.
Hanna végre elmondja a lányoknak, hogy Lucas tette tönkre Alison emlékművét.
'A' hagyott egy csomó cuccot a tóparti házban, közöttük egy olyan rágót, aminek a papírja Alison naplójában van könyvjelzőként (előreut. 2x25 - unmAsked)
Jenna hazudott arról, hogy Alison meglátogatta a rehabilitációs központban.
Aria most megy először kamurandira Holdennel.
Maya visszatér a városba.
Spencer találkozik egy Brad nevű sráccal, akinek Jenna segített önmagára találni.
Mona és Noel szakítanak.
Lucas előkerül: kiderül, hogy azért lépett le, mert pénzzel tartozott Calebnek.
Nem ez az első alkalom, hogy 'A' belepiszkál a lányok kajarendelésébe. A There's No Place Like Homecoming-ban szerencsesütit kaptak üzenettel, most kukacos földet.
"Nem túl élvezetes a tó vizétől öklendezni, ugye? Fulladozz benne ribanc. -A" /Hannának/
"Az élet egy álom, Hanna. És én vagyok a te rémálmod. -A" /Hannának/
"Pont, mint egy élő csali. Most kiegyenlítettük egymást, ribancok! -A" /Hazugoknak/
|