{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: Trough Many Dangers, Toils, and Snares
Epizód: 2. évad 14. rész
Premier: 2012. január 2. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Norman Buckley
Író: Joseph Dougherty
Nézettség: 3.34 millió fő
Egy hónap telt el a Pretty Little Liars-ban azóta, hogy Arát, Emilyt, Hannát és Spencert letartóztatták. Ezalatt sok minden megváltozott Rosewoodban, és a lányok körül is. Már nem ők a négy legjobb barátnő, a Hazugok most egymás torkának esnek, és Emily teljesen kirekesztődött. De mi osztotta meg a véleményüket ilyen súlyosan? 'A' végre megnyeri az 'oszd meg és uralkodj' játékot? És Emily, aki most teljesen magára maradt, megérett arra, hogy ő legyen 'A' kiválasztottja?
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Paloma Guzmán - Jackie Molina |
Ashley Benson - Hanna Marin |
Keegan Allen - Toby Cavanaugh |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Tyler Blackburn - Caleb Rivers |
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Brendan Robinson - Lucas Gottesman |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Yani Gellman - Garrett Reynolds |
Holly Marie Combs - Ella Montgomery |
Cody Allen Christian - Mike Montgomery
|
Chad Lowe - Byron Montgomery |
Tammin Sursok - Jenna Marshall
|
K. C. - Trouble (a Hazugok szemetet szednek)
Jules Larson - My Own Drum (Aria és Hanna beszélgetnek)
Spencer: Nem köthetsz alkut egy csörgőkígyóval.
Emily: De igenis tudsz, ha van nálad valami, ami kell annak a csörgőkígyónak.
Ashley: Akkor a dolgok újra normálisak lesznek.
Emily: Többé már nem igazán tudom, mi is az a normális.
Hanna: Úristen, úgy nézek ki, mint egy tébolyult.
Toby: Már megmondtam neked, mikor letartóztattak, hogy nem sétálok el csak úgy.
Emily: Én vagyok a leggyengébb láncszem. És a leggyengébb láncszem térítést akar.
A cím a Hazugokra utal.
A lányok úgy tesznek, mintha már nem lennének barátok, és csapdába csalják 'A'-t.
Ezra rájön, hogy Aria Jackie miatt hagyta el.
Spencer csak azért bánik rondán Tobyval, hogy 'A' ne bánthassa.
Ezra és Aria bevallják a szüleinek, hogy együtt vannak.
Az epizód végén nem sikerül csapdába ejteni 'A'-t, viszont megszerezték a mobilját.
'A' elüti Hannát az 1x10-es részben (Keep Your Friends Close). Most viszont Hanna üti el 'A'-t.
"Mindig is te voltál a kedvencem. Akarsz alkut kötni? -A" /Emilynek/
"Találkozunk holnap, öribari! -A" /Emilynek/
|