{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: What Lies Beneath
Epizód: 3. évad 10. rész
Premier: 2012. augusztus 14. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Patrick Norris
Író: Jonell Lennon
Nézettség: 2.27 mó fő
Miután Noelék faházának volt valamije 'arról' az éjszakáról, aminek valószínűleg Maya eltűnéséhez is köze lehet, a lányok azon dolgoznak, hogy összerakják a történet darabkáit. Hanna és Emily visszamennek a Kahn család faházába, hogy nyomokat keressenek, amik összekapcsolhatják Mayát és azt a bizonyos weboldalt, míg Spencer Noel körül szaglászik. Vajon Noelnek valóban köze lehet ehhez, vagy Jenna és ő blöffölnek, hogy Ariát, Spencert, Hannát és Emilyt rossz irányba tereljék?
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Lindsay Shaw - Paige McCullers |
Ashley Benson - Hanna Marin |
Laura Leighton - Ashley Marin |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Tammin Sursok - Jenna Marshall |
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Bianca Lawson - Maya St. Germain |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Tyler Blackburn - Caleb Rivers |
Sterling Sulieman - Nate St. Germain |
Brant Daugherty - Noel Kahn |
Edward Kerr - Ted |
Steve Talley - Zack |
Julian Morris - Wren Kingston |
Holly Marie Combs - Ella Montgomrey |
Andrew Belle - (Wren és Hanna a Brew-ban)
Elenowen - No such thing as time (Ella és Ted a suliban)
Right The Stars - All of you (Paige és Emily a Brew előtt)
Jenny & Tyler - This is so beautiful (Aria és Ezra a Brew-ban)
Act As If - Oh My My (Emily és Nate a Brew-ban)
Spencer: Utálok hazudni neki.
Emily: Aha. Hazudni Tobynak olyan, mint hazudni a Dalai Lámának.
Ella: A "más" egy kód a fiatalra?
Aria: Nincs bajom a korával. Anya, te lemondtad neki a tiédet?
Noel: Elég dögös tudni hogy szerinted képes vagyok a gyilkolásra is.
Aria: Azt mondta csak te érdekled. Mit kellett volna mondanom? "Bocs haver, ne bízd el magad, anya fél Rosewooddal randizik."
Wren: Szóval, elmondod, hogy sérültél meg?
Hanna: Mondtam már. Répát aprítottam és megcsúszott a kés.
Wren: És ekkora sebet ejtett?
Hanna: Nagy répa volt.
Spencer: Remélem nem rontottam el az estédet Ezrával.
Aria: Nem, az már el volt cseszve.
Hanna és Emily kitalálják Maya utoljára posztolt képeiből, hogy a lány több éjszakát is a Kahn faházban töltött.
Spencer Noel után szaglászik, miután megtudta, hogy jóban voltak Mayával. Érdekes módon Noel telefonjában nem volt elmentve Maya száma.
Hanna talál egy bicskát Maya táskájában, amibe az LJ monogramm van belevésve. Mint kiderült, a 3x12-es részből, ez Naté, azaz Lyndon Jamesé, aki Mayát zaklatta.
Ezra megtalálta Maggiet, aki Delawareben lakik.
Hanna véletlenül megszúrja magát a késsel, ezért Wrennek kell összevarrnia a sebét.
Az epizód elején Hanna talál egy levelet a teraszukon, az egyik növény alatt. Maya írta Emilynek, a halála napján.
Noel átküldi a faházuk biztonsági felvételeit arról a napról, amikor Maya meghalt. Az alak aki megragadta természetesen nem látszik a videón.
Aria és Ezra kapcsolata egyre hidegebb, Elláé és Zacké viszont fokozatosan mélyül.
A rész végén Nate megcsókolta Emilyt, amit Paige látott, és dührohamot kapott, viszont nem mondta el Emilynek.
"Titeket későbbre tartogaltak! -A" - /Emilynek és Hannának/
|