{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: The New Normal
Epizód: 1. évad 17. rész
Premier: 2011. február 14. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Micheal Grossman
Író: Joseph Dougherty
Nézettség: 2.35 millió fő
Mi történik azzal a Hazuggal, akinek a szülő-tanár találkozón az apja szembekerül élete szerelmével? Mi lesz azzal, aki végre eléri az ártatlanásgot, mikor senki más nem fogja? És mi lesz azzal a Hazuggal, akit meglepett egy váratlan vendég? És ne feledkezzünk meg az utolsó Hazugról sem, aki kezdi túl kényelmesen érezni magát valakivel, akiben nem lenne szabad bíznia. Bármi is történik, 'A' biztos mond valamit róla. Ez csak egy újabb szokásos nap a pennsylvaniai Rosewoodban Aria, Emily, Hanna és Spencer számára.
Lucy Hale - Aria Montgomery
|
Tammin Sursok - Jenna Marshall
|
Ashley Benson - Hanna Marin
|
Tyler Blackburn - Caleb Rivers
|
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Laura Leighton - Ashley Marin
|
Troian Bellisario - Spencer Hastings
|
Holly Marie Combs - Ella Montgomery
|
Keegan Allen - Toby Cavanaugh
|
Chad Lowe - Byron Montgomery
|
Lindsey Shaw - Paige McCullers
|
Daniel Travis - James Leland
|
Nia Peeples - Pam Fields
|
Connor Trinneer - Nick McCullers
|
Ian Harding - Ezra Fitz
|
Jill Holden - Mrs. Welch
|
Kina Grannis - In Your Arms (Jenna a butikban)
Zach Berkman - Try (Toby és Spencer az erdőben)
Aunt Martha - No Excuses (Pam Emilyvel telefonál)
Spencer: Hol vagy?
Aria: Hogy érted? Itt vagyok!
Spencer: De tűzoltószirénát hallok, és az én házamnál nem hallatszódik..Istenem. Nála vagy? Az ágyán fekszel?
Aria: Nem, nem az ágyon.
Spencer: Ott van?
Aria: Nem egészen..
Spencer: Zuhanyozik?
Aria: Kajáért ment. Ez a hívás kezd nagyon fura lenni
Spencer: Egy dögös angoltanárért kérem nyomja be a hármas gombot
Aria: Oké, leteszlek.
Hanna: Oké, a nővéred terhes. Hogy történhetett ez?
Spencer: Gondolom a szokásos módon..
Toby: Szerintem Jenna fél tőled, és Alison többi barátjától is. Mindannyiótoktól, akik ott voltatok a tűz éjszakáján.
Aria: Meglepődnél, hogy az emberek mi mindenre képesek.
Az epizód premierje február 14-én volt vagyis 2,14 - ez a szám volt Jenna üzenetén és az epizód végén meglátott ajtón is.
A cím (Az új normális) arra a mondásra utal, hogy "A fura az új normális". Emellett jelentheti azt is, hogy egy furcsa dolog normálisba fordulhat.
Mrs. Potter sírjából arra következtethetünk, hogy az epizód már 2011-ben játszódik.
Ezra meghívja az összes angoltanárt egy Leonard Adams dedikálásra, aminek Byron nem örül. Meg is jegyzi, hogy Ella ki nem állhatja Leonard Adamset.
Spencer és Toby ugyanabba a motelba mennek, ahol Wren is lakott (1x4 - Can You Hear Me Now?). A rész végén a kamera ráközelít a 214-es szobára.
Az epizódban két fontos változás zajlik le két kapcsolatban: Pam elfogadja bizonyos feltételekkel lánya másságát; Spencer pedig átveszi Jenna helyét Toby életében)
A rendőrség ejti a vádakat Toby ellen.
Spencer rájön, mit jelent a vakírás: 214
A lányok látják Jennát egy üzletben, ahogy hálóinget próbál, és megjegyzi: "Szereti a csipkét" Titkos hódoló?
"Jenna oooolyan csalódott lesz.-A" /Spencernek/
|