{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: The Homecoming Hangover
Epizód: 1. évad 7. rész
Premier: 2010. július 20. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Chris Grismer
Író: Tamar Laddy
Nézettség: 2.55 millió fő
Aria, Hanna és Spencer nagy hibát követnek el amikor azt hiszik Toby bántotta Emilyt. A lány még mindig lábadozik, amikor váratlan vendége érkezik, ki nem más, mint Jenna. Testvére, Toby kilétéről kérdezi Emilyit. A lányok - kivéve Emily - próbálják elrejteni Toby pszichiátriai mappáját amit Hanna lopott el, de a pánik következtében Aria beledobja a folyóba. Aria kezd megbírkózni szülei válásával. Az a dolog rosszul érinti Őt, hogy rajta, és Mike-on keresztül komunikálnak a szülők. Mindennek tetejében virágot kap Seantól amire Hanna ki is akad. Eközben Hanna egyre inkább vonzódik a kocka Lucashoz. Emilyvel megállapodik, hogy nem mondja el senkinek se a Mayával való csókját, míg Emily készen nem lesz rá. Hanna ösztönzi Emylit, hogy ne engedje, hogy 'A' megfélemlítse őt. Spencer próbálja helyrehozni kapcsolatát Alex-szel. Egy nappal később Emily felfedezi a zsarukat a Cavanaught hát előtt, és látja, hogy könnyes Jenna szeme. Emily kap egy üzentete 'A'-től, amiben 'A' megköszöni, hogy Tobyt eltették a lába alól.
Lucy Hale - Aria Montgomery
|
Brendan Robinson - Lucas Gottesman
|
Ashley Benson - Hanna Marin
|
Chuck Hittinger - Sean Ackard
|
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Jim Titus - Officer Barry Maple
|
Troian Bellisario - Spencer Hastings
|
Diego Boneta - Alex Santiago
|
Sasha Pieterse - Alison DiLaurentis
|
Chad Lowe - Byron Montgomery
|
Holly Marie Combs - Ella Montgomery
|
Sara Shepard - Miss Shepard
|
Bianca Lawson - Maya St. Germain
|
Tammin Sursok - Jenna Marshall
|
Cody Allen Christian - Mike Montgomery
|
Nia Peeples - Pam Fields
|
2AM Club - Let Me Down Easy (a lányok Emilyt keresik)
Katie Herzig - Wish You Well (Aria virágot kap)
Ingrid Michaelson - Starting Now (fotózás Lucasnál)
Diego Boneta - Siempre Tu (Alex és Spencer a konyhában táncol)
White Hinterland - Icarus (Aria beledobja Toby fájlait a folyóba)
Missy Higgins - Where I Stood (Emily meglátja Jennát sírni)
Pam Fields: Biztos úr, a lányom nem hazudok.
Barry: Asszonyom, mindenki hazudik.
Hanna: Nézd, nem igazán engedhetem meg, hogy még egy utam legyen az őrsre.
Hanna: Emily, nem egy szerződést kell aláírnod. Te voltál az az Emily, aki Bennel randizik, és most te vagy az, aki Mayával. Szeretjük Emilyt. Nem számít, hogy kivel vagy.
Emily: Tényleg? Találkoztál már a szüleimmel?
Spencer: Az ördögnek egy neve van és az Toby.
Byron: Nem akarok elmenni.
Ella: Nem akarom, hogy maradj.
- Diego (Alex) énekli az a dalt amikor Spencer a konyhában Alekszel táncol.
- Amikor a lányok kint vannak az erdőben és Aria feldobja a papírokat először normális gyorsaságban hullanak majd lelassulnak. Amikor lelassulnak Aria mond valamit, de nincs hangja. Ez valószínűleg az a mondat volt amit előtte mondott.
- Sara Shepard, a könyv írója, szerepel a részben, mint Ezra helyettese.
Emily (látta Spencer és Hanna):
Köszönöm, hogy eltakarítottad a szemem elől Tobyt.
|