{ Előzetes | Hivatalos epizódképek }
Cím: Stolen Kisses
Epizód: 3. évad 8. rész
Premier: 2012. július 31. 8/7c (ABC Family)
Rendező: Zetna Fuentes
Író: Joseph Dougherty
Nézettség: 2.22 mó fő
Emily nem csak Maya elvesztésével küszködik, hanem azzal is, hogy valaki bedrogozta őt ’azon az éjszakán’ és ez most Paige-re is hatással van. A lány próbálja jóvátenni és elmagyarázni Paige-nek a drogos flaskát, aminek következtében Emilynek még több minden ugrik be ’arról az éjszakáról’. Spencer is segíteni akar Emilynek, ezért Calebhez fordul, hogy segítsen neki feltörni egy weboldalt, amely talán választ ad majd mindenre. Mindeközben, miután Aria találkozik Ezra anyjával rájön, hogy alig ismeri a fiút, Hanna pedig védőbeszédet mond Mona nevében.
Troian Bellisario - Spencer Hastings |
Lindsay Shaw - Paige McCullers |
Ashley Benson - Hanna Marin |
Laura Leighton - Ashley Marin |
Lucy Hale - Aria Montgomery |
Tammin Sursok - Jenna Marshall |
Shay Mitchell - Emily Fields
|
Bianca Lawson - Maya St. Germain |
Ian Harding - Ezra Fitz |
Keegan Allen - Toby Cavanough |
Chad Lowe - Byron Montgomery |
Sterling Sulieman - Nate St. Germain |
Julian Morris - Wren Kingston |
Edward Kerr - Ted |
Tyler Blackburn - Caleb Rivers |
Mary Page Keller - Dianne Fitzgerald |
Amy Stroup - Free of me (Byron és Aria beszélgetnek)
Santigold - The Riot's gone (Emily és Paige úsznak)
Eric Hutchinson (Aria és Emily a suliban beszélgetnek)
Jules Larson - Rocketship (Wren és Hanna beszélgetnek Brew-ban)
Greg Holden - It's easy (Caleb és Spencer a jelszót törik)
Aria: Mit vegyek fel? Nagyon kifinomultan kell kinéznem.
Emily: Mit szólnál egy Hello Kitty-s pólóhoz?
Aria: Kérlek, segíts! Ez Ezra anyukája.
Emily: És milyen?
Aria: Gyémántok és Chanel vasárnap reggel.
Emily: Azt hiszem, ez inkább Spencer területe.
Aria: Fitzgerald, mi?
Ezra: Ha író vagy, akkor nem akasztasz ekkora terhet a nyakadba.
Aria: Oké. És mi lenne, ha a vezetékneved Hemingway lenne.
Ezra: Akkor Ezra Hem lennék.
Hanna: Azt mondtad, fel tudod törni!
Spencer: Fel is tudom! Csak kicsit több idő kell.
Hanna: Spencer, tudnunk kell, mi van rajta!
Spencer: Oké, de ez nem egy pinata! Nem tudom szétverni egy bottal.
A sorozatban most először szerepel Ezra valamelyik családtagja.
Caleb feltöri a weboldalt, ami tényeg Mayáé.
Aria és Spencer átkutatják Garrett aktáját, amiben benne van Maya boncolási jegyzőkönyve. Hasonló módon ölték meg, mint Alisont, este 10 és éjjel 2 között. Nem volt nála semmilyen személyes tárgy.
Aria beszél a vád koronatanújával, Barttal, aki este kilenckor látta Mayát beszállni Garrett autójába.
Toby és Spencer összevesznek, Toby elmegy a városból.
A cím a Lopott csókokra utal:
-
Emily és Paige, Paigék kertjében
-
Hanna megcsókolja Wrent
Hanna beszédének hatására nem szállítják el Monát Saratouge-ba, hanem maradhat a Radleyben.
Ezra anyja pénzt ajánl Ariának, hogy cserébe elhagyja Ezrát.
Ebben a részben a lányok nem kaptak üzenetet.
|